9 de dez de 2010

Sombras Adesivas ou Instantâneas

Vocês já ouviram falar nas sombras adesivas da COLORON e EYE MAGIC?
Esse produto promete revolucionar o mundo das mulheres no quesito maquiagem. Para aplicar é fácil e o resultado é fascinante!


É fácil. Basta aplicar o decalque sobre a pálpebra, pressionar um pouco e ao retirá-lo a sombra fica perfeita. Imaginem que vocês são convidadas para uma festa e percebem que estão em cima da hora... É só pegar a sombra desejada, aplicar... e em dois minutos você está pronta!
Esse invento é para aquelas mulheres que não dispensam uma boa maquiagem, para as que não sabem fazer misturas e aquele efeito degradê e também para aquelas que possuem o hábito de se maquiar, mas querem fazer isso de forma rápida e bem eficaz.
A sombra adesiva funciona como um "transfer" e possui os mais variados efeitos: degradê, simples, estampado... agradando assim a todos os gostos.




Aqui no Brasil a marca DI VICENTIN (do famoso maquiador de celebridades como Luciana Gimenez) lançou, além de sombras adesivas, blush e batom instantâneo.

Por Luciana Cazaes

8 de dez de 2010

Unhas Double Face (Dupla Face)

As unhas DOUBLE FACE estão dando o que falar entre as apaixonadas por esmalte... e eu sou uma delas.
Esse tipo de pintura foi criada pelo famoso designer Christian Louboutin e consiste em pintar frente e verso da unha, ou seja, a parte habitual e a de dentro das unhas.

Unhas Double Face da Lú

Dá um efeito super legal e bem diferente. Muitas pessoas usam o degradê no efeito DOUBLE FACE que nada mais é que pintar por exemplo a unha com um tom de azul e por dentro um azul mais escuro ou claro.
É claro que para conseguir fazer um com efeito, é necessário que a unha esteja grandinha. Para aquelas que não terão paciência em esperar a unha crescer, dá para colocar a unha postiça e fazer o DOUBLE FACE numa boa.
Muitas pessoas gostam de colocar um tom escuro na unha e por dentro uma cor neon para ficar bem diferente, mas vocês podem usar a criatividade. Também é interessante não colocar os esmaltes cintilantes dentro da unha, pois eles praticamente não aparecerão.
Fiz a minha primeira pintura DOUBLE FACE e adorei! Vejam as fotos.



Utilizei as cores BELINI (Ana Hickmann) e ZÊNITE (Big Universo). 


Para dar uma incrementada, coloquei uma florzinha de FIMO para embelezar e não deixar a unha tão simples na parte de cima.
Aí vai uma dica: pinte primeiro a parte de dentro da unha, e só depois de secar e você tirar o excesso, pinte a unha. Isso evita que a pintura de dentro manche a pintura de cima como aconteceu comigo no início.

Por Luciana Cazaes

7 de dez de 2010

Massa fimo para unhas

Pessoal, sabemos que existem inúmeras novidades no mundo das unhas, esmaltes e afins, mas vocês já ouviram falar em massa fimo para unhas?
A cerâmica plástica, mais conhecida como massa fimo, é um polímero (macromolécula resultante da união de moléculas pequenas, utilizadas na produção de plásticos, borracha sintética etc.) que fica muito duro após ser cozido.


O nome da massa de modelar: FIMO ficou assim conhecida por ser o nome do fabricante mais conhecido da massa, e ela pode ser utilizada na decoração de vidro, louça, madeira... É muito encontrada na fabricação de colares, pulseiras e broches.
Eu já tive um colar em que o pingente era de massa fimo, mas eu não sabia disso na época. Achava que era uma superfície com pintura (rs)!
Após o cozimento dessa massa, ela torna-se totalmente resistente à água, pode ser lixada, polida, dentre outras coisas.
Existem variadas técnicas no manuseio da massa para que o criador da arte encontre os mais variados efeitos. Deve dar um trabalho de fazer, pois possui uma enorme riqueza de detalhes.
A novidade da utilização da massa fimo é nas unhas! Isso mesmo! Fiquei pasma quando soube da notícia e imediatamente encomendei as minhas massinhas fimo, mas ainda não chegaram.


No caso da massa utilizada nas unhas, a fabricação dela é feita em tubinhos e os vendedores vão cortando à medida que as compradoras solicitam os modelos. Eles cortam numa espessura fina e ela é aplicada nas unhas com cola própria ou com base de unhas mesmo, que ajuda a fixar. Claro que as massas ficam em relevo nas unhas, mas são quase imperceptíveis.
São tantos modelos que eu estou pensando seriamente em comprar mais se eu gostar!

Por Luciana Cazaes
Escrito em outubro de 2010

¡Madrid hoy antes de las 18h!

¡Hola! :)

¿Qué hay?
Sé que no tiene nada que ver con belleza (¡por lo menos no de la gente!), maquillaje ni nada de eso, pero he sacado estas fotos con mi móvil hoy después del trabajo y ¡quería compartirlas con vosotr@s!


No sé exactamente porque, pero ¡me encantan esas vistas otoñales! :)


¡Espero que os haya gustado! :)

Have a nice weekend!!!

¡Bsitos! :*

6 de dez de 2010

Bem-vind@s ao Beauty Temple Brasil!!!

Olááá!!! :)

Bem-vindos ao Beauty Temple Brasil, o nosso cantinho em português dentro do Beauty Temple!!!
Aqui postaremos textos, dicas, resenhas (reviews), recomendações e muito mais sobre beleza, maquiagem, cosméticos, unhas, cabelos e todas essas coisas que nos encantam e nos fazem sentir melhor! :)
Fazemos tudo com carinho e esperamos que vocês gostem e participem!

Um beijo grande! :*

Uñas Double Face

¡Holaaa! :)

¿Qué tal estáis tod@s?
Bueno, sé que no he escrito aquí hace mucho, pero es que he estado muy ocupada y cansada... ¡Lo siento! Que sepáis que me duele mucho no poder estar tan "presente" como me gustaría. A ver si consigo aumentar poco a poco la frecuencia de los posts y ¡me redimo! jeje
¡Muchas gracias por las visitas de Puerto Rico, Guatemala, Panamá y República Checa!
Comentaros que mi esposo y yo nos hemos comprado nuestro primer árbol de Navidad (¡llevamos años juntos, pero nunca tuvimos uno!) y ya lo hemos ornamentado. Es pequeñito (tiene 60 cm), pero nos hace mucha ilusión y ¡nos trae más alegría navideña! jojojo :)
¡En breve os enseñaré y comentaré mis últimas compritas! :) Todavía no he recibido todo. ¡Estoy ansiosa! jeje

¡Hoy os traigo un texto de Luciana Cazaes sobre las uñas DOUBLE FACE! Ya nos diréis si las conocíais. ;)

Las uñas Double Face están dando que hablar entre las aficionadas al esmalte... ¡y yo soy una de ellas! :)
Ese tipo de pintura fue creada por el famoso designer Christian Louboutin y consiste en pintar anverso y reverso de las uñas, o sea, la cara "habitual" y la cara interna de las uñas. El efecto es diferente y queda bien.

Uñas Double Face de Luciana

Muchas personas utilizan el degradé/gradiente en el efecto Double Face, que se consigue pintando las uñas, por ejemplo, con un tono de azul y por dentro un tono de azul más claro o más oscuro.
Está claro que para conseguir hacer uno con efecto Double Face es necesario que las uñas estén grandecitas. Para las que no tienen paciencia o disciplina para esperar que las uñas crezcan, se puede poner uñas postizas y hacer el Double Face tranquilamente.
A muchas mujeres les gusta poner un tono oscuro en las uñas y por dentro un color neón para que quede más diferente. ¡Vosotras podéis usar la creatividad!
Es interesante no aplicar ciertos tonos de esmaltes con shimmer o metalizados en la cara interna de las uñas, ya que casi no se notarán.
¡Hice mi primera pintura Double Face y me encantó! ¡Mirad las fotos! Utilicé los colores BELINI (de la marca Ana Hickmann) y ZÊNITE (de la marca Big Universo).


Para incrementarlo, puse una florcita de FIMO para embellecer la uña y no dejarla tan sencillita en la cara superior.


Una sugerencia: pintad primero la parte de dentro de las uñas y solo cuando ya estén secas, retirad el exceso y pintad la cara externa de las uñas. Eso evita que la pintura de dentro manche la de fuera como pasó conmigo cuando empecé. ;)

¡Bsos! :*
Luciana Cazaes
Traducido por Diana

9 de nov de 2010

Deseos de Navidad 2 - Wishlist 2

¡Holaaa! :)

¿Qué tal, chic@s?
Bueno, primero nos gustaría dar la bienvenida a los nuevos seguidores y agradecer por todos los comentarios que habéis dejado (y que son muy importantes para nosotras) y por las nuevas visitas de Austria, Reino Unido y República Dominicana! :) ¡Muchas gracias!
Hoy voy a seguir con la lista de deseos de Navidad (¡un motivo más para comprar y ganar maquillaje! jaja). Otra vez he intentado elegir productos que me gustaría tener (o sea, que todavía no he probado), de los cuales he oído buenos comentarios y que son económicos, ya que creo que ahorrar siempre nos viene bien, especialmente en esos tiempos de crisis, ¿verdad? Solo hay un producto en la lista que es algo más carillo, pero que me ha encantado! ¡Lo voy a dejar por último! ¡Empecemos!

Coastal Scents Contour and Blush Palette
Paleta de contorno y colorete de Coastal Scents. ¡Preciosa!, ¿verdad?
Peso neto: 81g
Precio: $18,95
Dónde comprar: http://www.coastalscents.com/cfwebstore/index.cfm
También se vende en eBay, pero la he buscado hoy y la he encontrado más cara.

Coastal Scents Destiny Duo Fiber Stippling Brush
Mofeta de pelo natural y sintético de Coastal Scents, perfecta para aplicar la base de maquillaje líquida o en crema, el colorete y polvos faciales. Deja un acabado bastante natural.
Precio: $7,95
Dónde comprar: http://www.coastalscents.com/cfwebstore/index.cfm
También se vende en eBay, pero la he buscado hoy y la he encontrado más cara. ¿Conocéis alguna mofeta buena más barata?

e.l.f. Studio Makeup Mist & Set
Fijador de maquillaje que hidrata y cuida la piel con Aloe vera, té verde, pepino y vitaminas A, C y E. Debe ser aplicado en el rostro con los ojos cerrados después de todo el maquillaje para ayudar el maquillaje a durar más tiempo. La botellita contiene 60ml.
Precio: 4,00€
Dónde comprar: http://www.eyeslipsface.co.uk/index.htm

e.l.f. Under Eye Concealer and Highlighter
Producto 2 en 1 (tiene 2 "puntas" / lados): Corrector líquido para los ojos (para la zona de las ojeras) e iluminador líquido. El corrector está disponible en 3 tonos diferentes (fair, light y medium) y el iluminador solo en uno (glow).
Peso neto: 5g de cada producto.
Precio: 4,00€
Dónde comprar: http://www.eyeslipsface.co.uk/index.htm
Si queréis solo el corrector líquido, e.l.f. tiene en su línea / gama normal el Tone Correcting Concealer, disponible en 7 tonos distintos y por solo 1,70€. Su peso neto es de 2,3g.
Lo que todavía no sé y me gustaría mucho saber es cual corrector líquido es mejor, el de e.l.f. o el de NYX. El de NYX se llama Concealer Wand y ¡está disponible en 12 colores diferentes! Su precio en la página web de Cherry Culture (www.cherryculture.com) es de $5,00 y en la página web de maquillalia (www.maquillalia.com) es de 4,50. Su peso neto es de 5ml. ¿Los habéis probado? ¿Qué os parece?
Ahora los demás productos son todos de NYX Cosmetics. ¡Esta marca me encanta, porque tiene buena calidad, buen precio y buen packaging / embalaje!

NYX Jumbo Lip Pencil
Lápiz labial jumbo. Puede ser utilizado para contornear los labios y también como barra de labios. Contiene polvos y aceites minerales. El lápiz de ojos jumbo de NYX me encanta, así que creo que el de labios no me va a defraudar! jeje
Precio: entre $3,50 (en oferta) y $4,00 (precio normal)
Dónde comprar: http://www.cherryculture.com/index.php

NYX Round Lipstick
¡¡Los tan famosos pintalabios de NYX!! ¡Sí, chicas, todavía no los he probado! Ya he oído a muchas mujeres comentando que esas barras de labios de NYX son cremosas, hidratantes, económicas etc. y tengo muchas ganas de probarlas. La verdad es que, como ya os comenté, de todos los productos de maquillaje, los que más me gustan son los pintalabios. ¡¡Y esos de NYX están disponibles en más de 140 colores!! Hay colores mate, con shimmer / brillo, metalizados... ¡¡Es un sueño, una tentación, una locura!! jajaja ¡¡Difícil es elegir los colores!! ¿Me podéis dar sugerencias, please? A mí me gustan más los colores mate, en tonos claros de rosa y/o marrón. ;) Thanks!
Peso neto: 4g
Precio: entre $2,50 (en oferta) y $4,00 (precio normal)
Dónde comprar: http://www.cherryculture.com/index.php
En maquillalia.com cuesta 2,70€.

NYX Portable Makeup Artist Train Case
Maletín portátil para maquillaje. ¡¡Me parece perfecto aunque no seas maquillador profesional!! ¡¡Me encantan las maletas y neceser de NYX!!
Precio: $95,00  :´(
Podéis ver los otros modelos en las páginas web:
http://www.nyxcosmetics.com/index.php?m=Prod_Access_Bags
http://www.cherryculture.com/cosmetics/brands/nyx-cosmetics/10&page=1&seltype=304&selmain=2

¡Un buen festivo a tod@s!
¡BsoTs! :*

30 de out de 2010

Lista de deseos (wishlist) o ideas de regalo (1)

¡Hola! :)

¿Qué tal?
Bueno, ya se ha empezado a hablar en Navidad y... en regalos, y aunque no queramos hacer de la Navidad una simple fiesta de intercambio de regalos, al final todos nos dejamos contagiar de alguna manera por esa idea. Y es que, ¿a quién no le gusta ganar un regalo, verdad? Entonces bueno, yo todavía no he hecho ningún plan ni he pensado muy en serio en nada de eso, pero os voy a sugerir algunas ideas de regalo económicas (que vienen bien en esos tiempos de crisis) pensando en cosas que todavía no tengo, pero que me gustaría tener, porque he oído hablar bien de ellas, ¿vale? Empecemos...

Starter Kit de la línea Mineral de e.l.f. Cosmetics
Es un kit para los que están empezando con el maquillaje mineral. Incluye:
  • Base de maquillaje mineral SPF 15 de 3,4g
  • Corrector mineral SPF 15 de 3,4g
  • Colorete mineral de 3,4g
  • Brocha para el rostro (para polvos)
  • Brocha para el colorete
  • Neceser
Kit disponible en 5 tonos diferentes.
Precio: 17€
Dónde comprar: http://www.eyeslipsface.co.uk/  (Si vivís en Europa.)

Mineral Infused Face Primer
Es una pre-base facial mineral de la línea Studio de e.l.f. Cosmetics. El bote (¡que es precioso!) contiene 14g.
Precio: 6,80€
High Definition Powder
Polvos sueltos translúcidos de la línea Studio de e.l.f. Cosmetics. El tarro contiene 8g.
Precio: 6,80€
Powder Brush de e.l.f. Cosmetics
Brocha de pelo sintético para polvos de la línea Studio. Perfecta también para el maquillaje líquido.
Precio: 4€
Kabuki Face Brush de e.l.f.
Brocha Kabuki para el rostro de la línea Mineral. Perfecta para polvos.
Precio: 4€
Daily Brush Cleaner
Limpiador de brochas antibacteriano para uso diario de la línea Studio de e.l.f. Cosmetics.
Precio: 4€
Professional Camouflage Concealer Palette
Paleta de correctores profesional de Coastal Scents.
Precio: 16,95€
Dónde comprar: http://www.coastalscents.com/

10 Piece Professional Blush Palette
Paleta de 10 coloretes profesional de Coastal Scents.
Precio: 15,95€

¿Qué os parecen esos productos? ¿Os gustaría ganarlos? ¿Habéis probado alguno de ellos?

¡Un bsazo! :*

29 de out de 2010

Salud: cuidaditos básicos contra la gripe

¡Holaaa chic@s!

¿Qué tal estáis?
Yo estoy gripada y pensé escribiros un breve post sobre algunos cuidados básicos que podemos tener contra la gripe, especialmente en este periodo de cambio climático. Voy a escribir en forma de lista para que la lectura sea más rápida y que podáis visualizarlo mejor.
  • Vacunarse contra la gripe. La vacuna no es cara y merece la pena. Podéis pedir cita con vuestro/a enfermero/a, comprar la vacuna en la farmacia justo antes de ir a la cita y llevarla directamente. Además, la vacuna de este año ya nos inmuniza contra la gripe porcina. Si ya estáis gripados (como yo), tenéis que cuidaros y esperar vuestra completa recuperación para ser vacunados.
  • Proteger especialmente cuello, pecho, espalda, pies y manos contra el frío y el viento. Es siempre bueno llevarse una bufanda consigo. No pesa nada.
  • Beber mucha agua, zumos (especialmente los que contienen vitamina C) y bebidas isotónicas.
  • Beber leche fermentada con microorganismos naturales vivos, como, por ejemplo, el conocido Actimel. Esas bebidas, entre otros beneficios, refuerzan la inmunidad de nuestro organismo. Yo tomo el Activ Bífidus con fresa de la marca Clesa, que es más económico. Viene en una botella de 1.500 g. Me la tomo tal cual o con cereales por la mañana.
  • Comer frutas que contienen vitamina C, como naranja, acerola, guayaba, grosella, kiwi, caqui, papaya, fresa, limón y melón.
  • Los polivitamínicos también pueden ayudar. Yo ahora estoy tomando Pharmaton (antes tomaba Multicentrum).
  • Lavar siempre las manos. Conviene siempre llevar consigo un botecito o tarro de alcohol en gel para higienizar las manos sin necesidad de agua ni jabón (para cuando estéis fuera de casa).
  • Al toser o estornudar, tapar la nariz y boca con un pañuelo de papel desechable. Conviene siempre llevar un paquete de pañuelos en el bolso, mochila etc. Y luego, si posible, desinfectar las manos con el limpiador de manos en gel.
  • Ahora en otoño-invierno, llevar siempre un paraguas en el bolso, mochila etc.
  • También es bueno, por si acaso, tener un termómetro en casa.
Yo no os voy a aconsejar hacer lo mismo (no puedo y no debo hacerlo, porque no soy médica), pero yo, además de todo eso, me he asegurado de que tengo en casa mis medicamentos básicos, que son los que los médicos ya me prescribieron antes, más de una vez, en casos específicos. Pero es importante siempre consultar con un médico antes de tomar cualquier remedio, ¿vale? Solo ellos nos pueden prescribir algún medicamento o tratamiento.

¿Y vosotr@s? ¿Qué cuidados tenéis contra la gripe?

¡BsoTs! :*

24 de out de 2010

Esmaltes (Big Universo x e.l.f. x Deliplus x Yves Rocher)

Hello! :)

How are you all?
Bueno, ya hace días que os quiero escribir sobre mis esmaltes más nuevos, pero no tuve tiempo, así que ¡hoy es el día! :)
La marca de esmaltes que más me gustaba era la marca brasileña Risqué, porque tiene muchos colores preciosos (¡de todos los estilos, para todos los gustos!), es fácil de aplicar, dura bastante y no es cara. Es una marca de esmaltes brasileña de toda la vida. ¡A mi madre también le encanta!
¡Ahora he tenido la oportunidad de probar otra marca de esmaltes de Brasil que me ha encantado! ¡Mi amiga y colaboradora Luciana me envió 4 esmaltes de la marca Big Universo! (¡Muchas gracias, Lú!) ¡Los colores me han EN-CAN-TA-DO! Los 4 colores son mate (¡Luciana sabe que yo prefiero los esmaltes mate!) :) ¡Son verdaderamente preciosos! Además, ¡son fáciles de aplicar, duran bastante y vienen en botes de 15,5 ml! (¡Sí, 15,5 ml!)
Colores: Ácqua, Jade, Nébula y Electra
¡Mirad la manicura francesa que yo hice! Aunque yo todavía no haga muy bien la manicura, ¡me encantó el resultado! ¡Y yo me quedé fascinada por ese color (utilicé el Acqua, que es un verde o azul piscina)!
Esa vez yo utilicé las Guías para Manicura Francesa de Deliplus (la marca blanca de Mercadona). La cajita me costó 1,60€ y trae 50 guías (son más baratas que las de Essence, porque pagando solo 0,10€ más, tenéis 20 guías más). Antes yo usaba celo para hacer la manicura francesa y también quedaba bien, pero creo que con las guías el resultado es mejor, más natural y profesional, porque el borde no queda recto del todo.
De los esmaltes de e.l.f. Cosmetics que compré y os comenté, he probado el 1507 Gum Pink (un rosa chicle) y al final ¡me ha gustado! Su color en el bote me parecía fuerte para mí, pero en las uñas me ha gustado. ¡Es un color alegre y yo diría jovial! jeje Es fácil de aplicar y con una sola camada más o menos gruesa el color ya queda bien (creo que con dos camadas quedaría todavía mejor). Dura lo normal; menos de 6 días. Es decir, dura menos que los de las marcas Risqué y Big Universo. He sacado unas fotos para que veáis como queda el color (aunque mis uñas cortitas no estén muy bonitas, pero bueno).
con flash suave
sin flash
De Deliplus, tengo el esmalte nº 02 (un rosa mate muy clarito para la manicura francesa), el nº 10 (el blanco de la manicura francesa) y el endurecedor de uñas (que se queda transparente en las uñas y la verdad es que, por lo menos conmigo, no funciona). Creo que los esmaltes cuestan 2,50€ cada y los botes contienen 10 ml. A mí, la verdad es que no me gustan mucho las lacas de Deliplus, porque su pincel no facilita su aplicación (creo que son muy grandes y gordos o tupidos) y los esmaltes no duran mucho en las uñas. Así que no creo que vuelva a comprarlos.
Esmaltes Deliplus nº 2, nº 10 y endurecedor de uñas
Y, para terminar, tengo el esmalte 28400 Rose Reflects (un rosa clarito con brillitos) de la colección Luminelle de Yves Rocher. Su botecito contiene solamente 3 ml y su precio normal es 3,00€, pero yo lo compré cuando estaba en oferta en la página web con 50% de descuento (o sea, me costó 1,50€). Aunque no sea mate, me gusta el color. Eso sí, hay que aplicar dos camadas (con una sola camada no queda tan bien). Es fácil de aplicar y dura lo normal. ¡Lo interesante es que podéis ver el color de manera distinta dependiendo del ángulo de incidencia de la luz y de la inclinación de las uñas (creo que por los brillitos que tiene)!
Rose Reflects
Todavía no he probado ningún esmalte de Essence, Claire´s y H&M, que sé que son marcas más o menos baratas también. ¿Qué os parece? ¿Son buenos? ¿Cuál me recomendáis?

Bueno, ¡espero que os haya gustado y ayudado!
¡Un domingo estupendo a tod@s!

¡Un Bsazo! :*
P.S.: ¡Gracias por las visitas de Dinamarca! :)

20 de out de 2010

Sombras instantáneas COLORON y DI VICENTIN

¡Hola chicas! :)

¿Qué tal estáis?
¡Muchas gracias por los comentarios que habéis dejado en el blog! :) Thanks a lot!
Hoy solo quiero comentaros que he visto en la página web de COLORON (http://www.coloronpro.com/) sus kits de sombras instantáneas o "adhesivas" (que se llaman en inglés ColorOn Pro Instant Eye Shadow Kit) y que el precio es de $30 para los kits de sombras sencillas o gradientes (que valen para 20 aplicaciones, ya que cada adhesivo puede ser usado dos veces: una en cada ojo) y de $20 para los kits de sombras estampadas, con dibujos de camuflaje, leopardo, serpiente etc. (que valen para 10 aplicaciones, ya que cada pegatina solo puede ser utilizada una vez).
Y cada kit viene con una brocha para ayudar a aplicar la sombra y obtener un resultado más bonito. En España, las sombras instantáneas de COLORON pueden ser encontradas en Sephora.
Ya para las que estéis en Brasil, hay una marca brasileña que tiene sombras instantáneas llamada Di Vicentin, que es un maquillador de famosas brasileñas como Luciana Gimenez. Su marca tiene no solo sombras instantáneas, pero también colorete y pintalabios instantáneos.

¡Espero haberos sido útil!

¡Bsitos! :*

19 de out de 2010

Sombras "adhesivas" o instantáneas

¡Hola!

¿Habéis oído hablar en las sombras "adhesivas" de COLORON y EYE MAGIC?
Este producto promete revolucionar el mundo de las mujeres en cuanto al maquillaje. ¡Su aplicación es fácil y el resultado es fascinante! Basta aplicar el calco "adhesivo" sobre el párpado, presionar un poco y, al retirarlo, la sombra se queda perfecta.
Imaginad que os invitan a una fiesta y os dais cuenta de que no tenéis mucho tiempo... Pues basta elegir la sombra "adhesiva" que queráis, aplicarla... y ¡en dos minutitos estáis listas!
Este invento es para las mujeres que no prescinden del maquillaje, para las que no saben mezclar y difuminar sombras y obtener aquel efecto gradiente y también para las que suelen maquillarse, pero quieren o necesitan hacerlo de manera más rápida y eficaz.
La sombra "adhesiva" funciona como un "transfer" y tiene los efectos más variados: sencillo, gradiente, estampado etc., por lo que agradan a todos los gustos.

Deciros que no hemos ganado nada de las marcas para comentar sobre el producto en el blog y que todavía no hemos probado el producto, ¿vale?

¿Y vosotras? ¿Habéis probado alguna sombra "adhesiva"? ¿Qué os parece? ¿Conocéis otra marca que tenga sombras "adhesivas"?

¡Bsos!
Por Luciana Cazaes
Traducido por Diana

P.S.: ¡Gracias a los seguidores nuevos y a los visitantes de Italia y Eslovenia! ¡Ya nos sentimos internacionales! jeje

15 de out de 2010

Compritas Essence septiembre

¡Holaaa! =)

What´s up?
Hoy os voy a enseñar (y comentar ¡por supuesto!) algunos productos de Essence que compré el mes pasado. No son muchos, pero bueno, ¡me gustaría enseñaros lo que me compré y comentaros algunas cositas! jeje ¡Espero que os guste y sea útil!
Deciros que Essence es una marca alemana (pero su fundador es español) low cost que no testa en animales y eso es un punto positivo que en mi punto de vista debemos valorar y apoyar. Además de que es una marca de buena calidad.
Bueno, primero me compré la paletita de 3 correctores (Essence forget it! 3 in 1 concealer), que tiene correctores en los colores verde (para neutralizar rojeces), beige (para neutralizar manchas e imperfecciones) y rosa (para bolsas y ojeras, dependiendo del color de las ojeras por supuesto). La paleta me costó 3,05€ en la perfumería Juteco. Comentaros que de momento solo he probado el corrector beige (porque tengo algunas pecas... :/ sí que a veces también tengo rojeces, pero todavía no he probado el corrector verde) y me ha gustado, aunque me parezca un poco seco y bastante firme.
Los demás productos los compré en la tienda MakeUp Mania de Madrid (en la C/ Fuencarral 141 - Metro Quevedo - línea 2), donde podéis encontrar la gran mayoría de los productos de Essence que se vende en España, pero hay productos de otras marcas también (además de ropa etc. - I had no idea!).
Allí me compré el lápiz corrector de esmaltes / lacas de uñas (nail polish corrector pencil), que ¡me encantó! ¡Es muy práctico, rápido y ayuda mucho, especialmente si no tienes mucho tiempo ni práctica / experiencia (¡ni paciencia! jeje)! ¡Creo que desde niña soñaba con tener un producto así (¡mágico!)! ¡Un sueño hecho realidad! Thanks Essence! jeje =) El lápiz me costó 2,99€, no contiene acetona y viene con 3 puntas de recambio. Si vosotras lo tenéis también, ¿me podéis decir cual es la mejor manera de limpiar la punta? ¡Gracias! :)
Yo tenía un sacapuntas normal y corriente, pero me compré este sacapuntas doble de Essence para poder afilar el lápiz jumbo de NYX (¡sí que vale!). Y es bueno que tiene una tapita transparente que funciona como depósito / protector. Me costó 1,49€ (¡más barato que el de e.l.f.!). Todavía no lo he usado. Ah, y ¡hay en varios colores! Yo elegí este morado / lila precioso (¡me encanta esa gama de colores, como a Luciana también! jeje). Había en color rosa también y sé que existen otros más.
Y por último, ¡lo que más me gustó! Os cuento: a mí lo que siempre me ha gustado más de maquillaje son las barras de labios (no tengo muchas, pero ¡si pudiera tendría muchísimas! jeje), pero el día que fui a la tienda con mi hermana, no había ninguna barra de labios... y yo probé algunos gloss (¿o glosses?) labiales... y ¡ahí ya era tarde! ¡Fui atrapada! ¡Tuve que llevarme uno... o dos...! ¡Dos! jeje Al final me compré dos de la colección XXXL shine lipgloss (había de otra colección que era un poco más barato, pero no había probador...) en los colores 08 Glamour to Go (es como un champán con brillo) y 07 Big Night Out (un rosa con brillo - ¡precioso! fabulous!!). Y con esos nombres, ¡¿cómo no llevarlos?! jajaja ¡Me han encantado! ¡El 07 es mi gloss favorito ahora! Me costaron 2,29€ cada uno (It was worth the money!).
Mi hermana se llevó un lápiz de ojos gris muy bonito y una sombra de ojos mono (ahora no estoy segura de cual era el color, pero creo que fue un rosa clarito). Hablando en lápiz de ojos, chicas, y ante mi frustración con el lápiz de ojos blanco de e.l.f., os pregunto: ¿qué os parece el lápiz blanco de Essence? ¿Pinta bien la water line?
Ah, y quería preguntaros también que tal es el set estilismo de cejas de Essence (que viene con las plantillas de cejas). ¿El color marrón oscuro vale también para cejas negras?
Quería comentaros que decidí probar usar el lápiz nutritivo para cutículas de e.l.f. de otra manera, a ver si la punta dura molestaba menos mis cutículas finas y me di cuenta de que, si lo aplicas en la dirección de las cutículas (siguiendo directamente la línea de la cutícula), ¡no molesta! jeje  0=)  #bigsmile
Y para terminar, última preguntita del post: ¿Cuál es tu producto Essence favorito?

¡Bsos y un buen finde a tod@s! :*
P.S.: ¡Gracias por las visitas de Ecuador! =)

14 de out de 2010

Compritas e.l.f. Cosmetics septiembre

¡Hola chicas! :))

¿Qué tal estáis? ¿Me habéis echado de menos? jeje
Sé que ya hace mucho que no escribo aquí y lo siento mucho, de verdad, pero es que yo estaba trabajando mucho (más de lo habitual). ¡Prometo volver a escribir más a menudo!
Bueno, en primer lugar, ¡me gustaría agradecer por las visitas de México, China, Suiza, Chile, Malta, Paraguay, Pakistán, Rumanía y Reino Unido! Y pediros que también comentéis, recomendéis y sigáis al blog, ¡por fa! Además, ¡daros las gracias y bienvenidas a los nuevos seguidores! :) ¡Todo eso me hace mucha ilusión y me pone una sonrisa en la cara después de un día cansado de trabajo!
Hoy por fin os voy a comentar y enseñar las compritas de e.l.f. Cosmetics que hice a finales de septiembre.
Yo hice el pedido el 23 de septiembre (¡me cogí el descuento en el envío que os comenté y recomendé!) y lo recibí el 30 de septiembre, o sea, no tardó mucho. Me compré 9 productos y ¡todos vinieron en perfecto estado dentro de una cajita! Comentaros que todos me costaron £1.50 (más o menos 1,70€) cada uno y envío fue de £1.26 (más o menos 1,50€).
Bueno, me compré 3 brochas: la de base de maquillaje de pelo sintético (Foundation Brush); la de difuminar o esfumar las sombras de ojos, de pelo natural (Blending Eye Brush); y la de colorete y bronceador angulada, de pelo natural, que también vale para difuminar las mejillas (Blushing, Bronzing and Blending Brush). Ya he probado las dos primeras y me han encantado, especialmente la de base. Todas son suaves. La de colorete todavía no he probado, pero es suave y me ha gustado también. Lo único es que yo creía que era más grande y más tupida, pero bueno, está bien. La brocha de difuminar las sombras de ojos difumina bien de verdad, pero la mía va perdiendo pelo...
Me compré también el lápiz que nutre las cutículas (Nourishing Cuticle Pen with Avocado and Almond Oils) y un lápiz blanco para "agrandar" los ojos (Eye Widener). El lápiz que nutre las cutículas es blanco, tiene la forma de un rotulador, contiene aceites de aguacate y almendras, es fortificado con las vitaminas E, A, C y pro-vitamina B5, y me ha gustado mucho, pero yo me esperaba más, porque había oído una gurú americana de YouTube que me gusta hablando bien de él. Pero, lo que pasa es que la punta me parece un poco dura y me molesta un pelín al aplicarlo en mis cutículas, que la verdad es que son finas. A lo mejor eso solo pasa mientras el lápiz esté nuevo... No lo sé. Ya el lápiz de ojos blanco no me ha gustado, porque no pinta bien la línea de agua (waterline). ¡Digo eso para no decir que no pinta at all...! Así que no lo compraría otra vez. La tapa del lápiz viene con su sacapuntas, pero no cierra muy bien. Ese fue el producto que menos me gustó entre todos.
Y, para terminar, me compré el rizador de pestañas (Mechanical Eyelash Curler) y ¡3 esmaltes o lacas de uñas que yo quería desde hacía tiempo! Bueno, el rizador es normalito. Está bien.
Los esmaltes, la verdad es que no tienen el mismo color que el de las fotos en la página web de e.l.f. UK (creo que por el flash). Los colores que elegí fueron: 1507 Gum Pink (un rosa chicle en mi opinión fuerte / oscuro), 1557 Lilac (un lila - morado suave) y 1556 Mint Cream (un verde suave). Todavía no los he probado, pero ya os digo que todos los colores me parecen más fuertes y oscuros que los de las fotos en la página web de la empresa. El rosa especialmente no tiene nada que ver... Yo, la verdad, es que si supiera que los colores eran así, no los habría comprado... ¡Ahora ya me da un poco de cosa comprar esmaltes por Internet! Creo que solo volvería a comprar algún color que alguien hubiera enseñado antes, aunque fuera en YouTube (no es lo mismo que verlo en vivo, pero bueno, ya es algo). Lo bueno es que vi en las cajas de los esmaltes que ellos ¡no contienen tolueno ni formaldehído (formol) y tienen vitamina E! ¡Eso ayuda a mantener las uñas fuertes y sanas! Ah, y cada envase de esmalte contiene 10ml, que está bien para su precio. Además, ¡todos vienen bien protegidos en sus cajitas individuales y el envase es muy mono! (¡Yo nunca había comprado esmalte que viene en caja! jejeje) Os dejo otra foto para que podáis apreciar mejor los colores (aunque en realidad son más oscuros que eso, pero bueno).
Mint Cream, Gum Pink y Lilac
Espero que os haya gustado (y ayudado) mi reseña (review) y ya os comento que esta semana haré otra reseña de algunos productos de Essence que me compré y ¡también os enseñaré unos esmaltes que gané! :) Y nuestra colaboradora Luciana ya os preparó otro texto (ahora sobre maquillaje), que yo todavía voy a traducir, ¿vale? Así que stay tuned!!
¿Y vosotras? ¿Ya habéis probado alguno de esos productos? ¿Qué os ha parecido? 

¡BsoTs! :*